ミックスボード Planche mixte
ハム、チーズ、前菜、ブルスケッタ Charcuteries, fromages, antipasti et bruschette
17.50€
ハム、チーズ、前菜、ブルスケッタ Charcuteries, fromages, antipasti et bruschette
家のプランシェ Planche della casa
ハム、チーズ、前菜、シチリア風アランチーニのグリル野菜、自家製の素朴な盛り合わせ Charcuteries, fromages, antipasti, arancini siciliens légumes grillée, assortiment rustique de la maison
20.90€
ハム、チーズ、前菜、シチリア風アランチーニのグリル野菜、自家製の素朴な盛り合わせ Charcuteries, fromages, antipasti, arancini siciliens légumes grillée, assortiment rustique de la maison
ミックスフライ Frittura mista
魚と野菜の天ぷら Friture de poisson et légumes en tempura
15.50€
魚と野菜の天ぷら Friture de poisson et légumes en tempura
フライドポテトのプレート Assiette de frites
5.00€
カプレーゼ Caprese
トマト、バジルペスト、モッツァレラ Tomate, pesto de basilic, mozzarella
10.50€
トマト、バジルペスト、モッツァレラ Tomate, pesto de basilic, mozzarella
シチリア産アランチーニ - 3個 Arancini siciliani - 3pcs
焼きおにぎり Boules de riz foures frit
13.50€
焼きおにぎり Boules de riz foures frit
カツレツ Cotoletta
パン粉をまぶしたチキンエスカロップ、サラダとフライドポテト添え Escalope de poulet panée servie avec salade et frites
18.90€
パン粉をまぶしたチキンエスカロップ、サラダとフライドポテト添え Escalope de poulet panée servie avec salade et frites
ホタテ貝、私のやり方 Scaloppina a modo mio
豚ロース肉を白ワイン、ボタンマッシュルーム、パセリで煮込み、サラダとベイクドポテトを添えて Echine de porc cuit au vin blanc , champignon de paris et persillade, servie avec salade et pomme de terre cuit au four
19.90€
豚ロース肉を白ワイン、ボタンマッシュルーム、パセリで煮込み、サラダとベイクドポテトを添えて Echine de porc cuit au vin blanc , champignon de paris et persillade, servie avec salade et pomme de terre cuit au four
シシリアンチキン Poulet a là sicilienne
チキンエスカロップ、ケッパー、パセリ、チェリートマト、松の実、サラダ、グリル野菜添え Escalope de poulet, capres, persil, tomates cerises, pignons de pin servie avec salade et légumes grillées
19.50€
チキンエスカロップ、ケッパー、パセリ、チェリートマト、松の実、サラダ、グリル野菜添え Escalope de poulet, capres, persil, tomates cerises, pignons de pin servie avec salade et légumes grillées
イタリアンサラダ Salade Italienne
ミックスサラダ、パルマハム、ブッラータ 120g、野菜 Salade composée, jambon de Parme, burrata 120g & légumes
17.90€
ミックスサラダ、パルマハム、ブッラータ 120g、野菜 Salade composée, jambon de Parme, burrata 120g & légumes
地中海サラダ Salade Mediterranea
ミックスサラダ、パルメザンチーズ削りくず、野菜、ブッラータ 120g Salade composée, copeaux de Parmesan, légumes et burrata 120g
16.90€
ミックスサラダ、パルメザンチーズ削りくず、野菜、ブッラータ 120g Salade composée, copeaux de Parmesan, légumes et burrata 120g
シーザーサラダ Salade Cesàr
ミックスサラダ、アンチョビ、パン粉をまぶしたチキン、卵、シーザーソース Salade composée, anchois, poulet pané, œufs & sauce césar
16.90€
ミックスサラダ、アンチョビ、パン粉をまぶしたチキン、卵、シーザーソース Salade composée, anchois, poulet pané, œufs & sauce césar
グルテンフリーパスタもご用意しております Pâtes sans gluten disponibles
スパゲッティボロネーゼ Spaghetti alla bolognese
トマトソース、セロリ、玉ねぎ、にんじん、牛肉 Sauce tomate, céleri, oignons, carottes et viande bovine
16.50€
トマトソース、セロリ、玉ねぎ、にんじん、牛肉 Sauce tomate, céleri, oignons, carottes et viande bovine
定番のリガトーニ Rigatoni alla norma
トマトソース、揚げナス、バジル、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate, aubergines frite, basilic et ricotta salée
15.90€
トマトソース、揚げナス、バジル、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate, aubergines frite, basilic et ricotta salée
チーズと胡椒のタリアテッレ Tagliatelle cacio & pepe
ペコリーノ、パルメザンチーズ、黒胡椒のクリーム Crème de pecorino, parmesan et poivre noir
17.50€
ペコリーノ、パルメザンチーズ、黒胡椒のクリーム Crème de pecorino, parmesan et poivre noir
スパゲッティカルボナーラ Spaghetti alla carbonara
グアンチャーレ、エッグクリーム、ペコリーノ、低温殺菌パルメザンチーズ Guanciale, crème d’œufs, pecorino et parmesan pasteurisée
18.90€
グアンチャーレ、エッグクリーム、ペコリーノ、低温殺菌パルメザンチーズ Guanciale, crème d’œufs, pecorino et parmesan pasteurisée
ダーティーニョッキ Gnocchi zozzi
ブロンテ ピスタチオクリームとパルメザンチーズ、モルタデッラ、ブッラータ 125g、パルメザンチーズ Crème de pistache de Bronte et parmesan, mortadelle, burrata 125g et parmesan
21.50€
ブロンテ ピスタチオクリームとパルメザンチーズ、モルタデッラ、ブッラータ 125g、パルメザンチーズ Crème de pistache de Bronte et parmesan, mortadelle, burrata 125g et parmesan
タリアテッレ・オ・トリュフ Tagliatelle au truffe
黒トリュフクリーム、パリ茸、ストラッチャテッラ Crème de truffe noire, champignons de paris et stracciatella
20.50€
黒トリュフクリーム、パリ茸、ストラッチャテッラ Crème de truffe noire, champignons de paris et stracciatella
おいしいラビオリ Ravioli deliziosi
リコッタチーズとほうれん草のラビオリ、トマトソース、ストラッチャテッラ Ravioli ricotta et épinards, sauce tomate et stracciatella
19.90€
リコッタチーズとほうれん草のラビオリ、トマトソース、ストラッチャテッラ Ravioli ricotta et épinards, sauce tomate et stracciatella
ソレント風ニョッキ Gnocchi alla Sorrentina
とろけるモッツァレラ、トマトソース、バジル、ブッラータ 125g Mozzarella fondue, sauce tomate, basilic et burrata 125g
19.50€
とろけるモッツァレラ、トマトソース、バジル、ブッラータ 125g Mozzarella fondue, sauce tomate, basilic et burrata 125g
アサリのスパゲッティ Spaghetti alle Vongole
アサリのパセリとニンニク添え Palourdes en persillade et ail
19.90€
アサリのパセリとニンニク添え Palourdes en persillade et ail
シェフのリガトーニ Rigatoni dello Chef
ピスターシュ・ド・ブロンテ、ベーコン、クレーム・ド・パルメザン、ピスターシュ・エクラ Pistache de Bronte, guanciale, crème de parmesan & éclats de pistache
20.50€
ピスターシュ・ド・ブロンテ、ベーコン、クレーム・ド・パルメザン、ピスターシュ・エクラ Pistache de Bronte, guanciale, crème de parmesan & éclats de pistache
リガトーニ ペスト添え Rigatoni al pesto
バジルペスト、クレームドパルメザンチーズ、ストラッチャテッラ Pesto de basilic, crème de parmesan & stracciatella
16.50€
バジルペスト、クレームドパルメザンチーズ、ストラッチャテッラ Pesto de basilic, crème de parmesan & stracciatella
夕方だけ Uniquement le soir
マルゲリータ Margherita
トマトソース、モッツァレラ、バジル Sauce tomate, mozzarella et basilic
11.50€
トマトソース、モッツァレラ、バジル Sauce tomate, mozzarella et basilic
マリナーラ Marinara
トマトソース、アンチョビ、オリーブ Sauce tomate, anchois et olives
10.50€
トマトソース、アンチョビ、オリーブ Sauce tomate, anchois et olives
スタンダード La Norma
モッツァレラチーズのトマトソース、チェリートマト、ナス、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate mozzarella, tomates cerises, aubergines et ricotta salé
17.50€
モッツァレラチーズのトマトソース、チェリートマト、ナス、塩漬けリコッタチーズ Sauce tomate mozzarella, tomates cerises, aubergines et ricotta salé
4種のチーズ Quattro formaggi
クリーム、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、エメンタール、パルメザンチーズ Crème, mozzarella, gorgonzola, emmental et parmesan
15.50€
クリーム、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、エメンタール、パルメザンチーズ Crème, mozzarella, gorgonzola, emmental et parmesan
四季 Quattro stagioni
トマトソース、モッツァレラ、アーティチョーク、マッシュルーム、エンドウ豆、チェリートマト sauce tomate, mozzarella, artichauts, champignon, petits-pois, tomate cerises
16.50€
トマトソース、モッツァレラ、アーティチョーク、マッシュルーム、エンドウ豆、チェリートマト sauce tomate, mozzarella, artichauts, champignon, petits-pois, tomate cerises
気まぐれ Capricciosa
トマトソース、モッツァレラ、ハム、ゆで卵、ボタンマッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, œuf dur, champignons de paris
16.50€
トマトソース、モッツァレラ、ハム、ゆで卵、ボタンマッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon cuit, œuf dur, champignons de paris
ディアボラ Diavola
トマトソース、モッツァレラ、スパイシーなカラブレーゼソーセージ Sauce tomate, mozzarella, saucisson piquante Calabrese
15.50€
トマトソース、モッツァレラ、スパイシーなカラブレーゼソーセージ Sauce tomate, mozzarella, saucisson piquante Calabrese
ロケット Rucoletta
トマトソース、モッツァレラ、パルマ産生ハム、ルッコラ、パルメザンチーズの削りくず Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de Parme, roquette, copeaux de parmesan
17.50€
トマトソース、モッツァレラ、パルマ産生ハム、ルッコラ、パルメザンチーズの削りくず Sauce tomate, mozzarella, jambon cru de Parme, roquette, copeaux de parmesan
カンノーロ Cannolo
ブロンテクリーム&ピスタチオベース、モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ 120g Base crème & pistache di Bronte, mozzarella, mortadelle et burrata 120g
18.90€
ブロンテクリーム&ピスタチオベース、モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ 120g Base crème & pistache di Bronte, mozzarella, mortadelle et burrata 120g
タルトゥファタ Tartufata
クリームベース&黒トリュフ、モッツァレラ、パルメザンチーズの削りくず、ボタンマッシュルーム、ブッラータ 125g Base crème & truffe noire, mozzarella, copeaux de parmesan, champignons de paris et burrata 125g
20.90€
クリームベース&黒トリュフ、モッツァレラ、パルメザンチーズの削りくず、ボタンマッシュルーム、ブッラータ 125g Base crème & truffe noire, mozzarella, copeaux de parmesan, champignons de paris et burrata 125g
ブッラータ - 120g Burrata - 120g
4.50€
野菜 Légumes
1.50€
シャルキュトリー Charcuterie
3.50€
詰めたクラスト Croûte farcie
3.00€
お子様メニュー Menu enfant
10.00€
最長10年 Jusqu'à 10 ans
お好みの料理 Plat au choix
トマトとバジルソースのパスタ Pates sauce tomate & basilic
パテ・ボロネーゼ Pates Bolognese
ミラノ風フライドポテト添え Milanese avec frites
お好みのシロップ Sirop au choix
ミント Menthe
釣り Pêche
いちご Fraise
ヴィオレット Violette
グレナディン Grenadine
シトロン Citron
今日の公式 Formule du jour
25.00€
本日の料理 Plat du jour
+ +
お好みのデザート Dessert au choix
+ +
ソーダまたはホットドリンク Soda ou boisson chaud
チーズケーキ Cheesecake
8.00€
パンナコッタ Panna cotta
赤い果実、チョコレート、キャラメル Fruits rouges, chocolat, caramel
7.50€
赤い果実、チョコレート、キャラメル Fruits rouges, chocolat, caramel
ラムババ Baba au rhum
8.00€
コーヒー、グルメティー Café, thé gourmand
9.90€
シチリア産カノーリ - x3 Cannoli siciliani - x3
6.90€
ノエミのティラミス Tiramisù di noemi
8.00€
チョコレートムース Mousse au chocolat
7.50€
オー サン ペレグリノ - 1l Eau San Pellegrino - 1l
3.90€
静水 - 50cl Eau plate - 50cl
2.00€
炭酸水 - 50cl Eau pétillante - 50cl
2.50€
コカ・コーラ、コカ・コーラ・サン・シュクレ Coca cola, Coca cola sans sucres
3.00€
スプライト、オランジーナ Sprite, Orangina
3.00€
このゆず茶 Esta thé citron
3.00€
エスタピーチティー Esta thé pêche
3.00€
リプトンピーチ Lipton pêche
3.00€
果汁 Jus de fruits
エース、パイナップル、ナシ、ピーチ Ace, ananas, poire, pêche
3.50€
エース、パイナップル、ナシ、ピーチ Ace, ananas, poire, pêche
職人技のレモネード Limonade artisanales
オランジュルージュ、チノット、シトロン Orange rouge, Chinotto, citron
3.90€
オランジュルージュ、チノット、シトロン Orange rouge, Chinotto, citron
シロップ Sirop
2.50€
ヴァージンスプリッツ Virgin spritz
サンビター、オレンジジュース、ソーダ San Bitter, jus d'orange, soda
7.50€
サンビター、オレンジジュース、ソーダ San Bitter, jus d'orange, soda
バージンモヒート Virgin mojito
ライムジュース、ミント、ブラウンシュガー、ソーダ Jus de citron vert, menthe, sucre roux, soda
7.50€
ライムジュース、ミント、ブラウンシュガー、ソーダ Jus de citron vert, menthe, sucre roux, soda
サンビター San Bitter
3.90€
アペロールスプリッツ Aperol spritz
アペロール、プロセッコ、ソーダ Aperol, prosecco, soda
8.90€
アペロール、プロセッコ、ソーダ Aperol, prosecco, soda
カンパリスプリッツ Campari spritz
カンパリ、プロセッコ、ソーダ Campari, prosecco, soda
8.90€
カンパリ、プロセッコ、ソーダ Campari, prosecco, soda
リモンチェッロスプリッツ Limoncello Spritz
リモンチェッロ、プロセッコ、ソーダ Limoncello, prosecco, soda
8.90€
リモンチェッロ、プロセッコ、ソーダ Limoncello, prosecco, soda
モヒート Mojito
ライムジュース、ミント、ブラウンシュガー、ラム酒 Jus de citron vert, menthe, sucre roux, rhum
8.90€
ライムジュース、ミント、ブラウンシュガー、ラム酒 Jus de citron vert, menthe, sucre roux, rhum
ネグローニ Negroni
ベルモット、カンパリ、ジン Vermouth, campari, gin
8.90€
ベルモット、カンパリ、ジン Vermouth, campari, gin
ジントニック Gin tonic
ジン、トニックウォーター、レモン Gin, eau tonique, citron
8.90€
ジン、トニックウォーター、レモン Gin, eau tonique, citron
パスティス Pastis
4.50€
マティーニ Martini
6.50€
リモンチェッロ Limoncello
5.50€
オールド・ケープ・ビター Vecchio Amaro del capo
5.50€
ブロンテ ピスタチオ リキュール クリーム Crème de liqueur à la Pistache di Bronte
5.50€
アーモンドマルサラクリーム Crème de Marsala à l’amande
5.50€
ディサローノ Disaronno
5.50€
アマレット Amaretto
5.50€
モレッティ Moretti
5.50€
メッシーナ Messina
5.50€
例 Ichnusa
5.50€
ノンアルコールビール Bière sans alcool
4.50€
モナコ Monaco
6.50€
15cl
50cl
75cl
ネロ・ダーヴォラ Nero D’Avola
6.50€
15.00€
22.90€
モンテプルチャーノ Montepulciano
6.50€
15.00€
23.00€
キャンティ Chianti
6.50€
15.00€
23.90€
クラシック バルドリーノ Bardolino classico
6.50€
15.00€
23.50€
スパークリングランブルスコ Lambrusco pétillante
5.50€
20.50€
15cl
50cl
75cl
ピノ・グリージョ・ヴェニス Pinot grigio venezia
6.50€
15.00€
23.90€
シャルドネ Chardonnay
6.50€
15.00€
22.90€
インゾリア Inzolia
6.50€
15.00€
22.90€
スパークリングランブルスコ Lambrusco pétillante
5.50€
20.50€
プロセッコ Prosecco
6.50€
22.90€
15cl
50cl
75cl
今のバラ Rose du moment
6.50€
15.00€
23.50€
スパークリングランブルスコ Lambrusco pétillante
5.50€
20.50€
急行 Expresso
1.90€
伸びる Allongé
2.20€
ヘーゼルナッツ Noisette
2.50€
カプチーノ Cappuccino
3.50€
ラテマキアート Latte macchiatto
3.90€
ホットチョコレート Chocolat chaud
4,50€
お茶、ハーブティー Thé, tisana
4.50€
アイスコーヒー Café glacé
4.90€
アイスコーヒーラテ Café latte glacé
5.20€
ホイップクリームサプリメント Supplément Chantilly
1.50€