الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
المقبلات 🧀 LES ENTRÉES 🧀
بلانش المنزل Planche della casa
مجموعة مختارة من الأجبان الفاخرة واللحوم الباردة والمقبلات الصقلية ومجموعة متنوعة من الأطباق الريفية Selection de fromages et charcuteries fine, antipasti Siciliens et assortiment rustique de la maison
20.50€
مجموعة مختارة من الأجبان الفاخرة واللحوم الباردة والمقبلات الصقلية ومجموعة متنوعة من الأطباق الريفية Selection de fromages et charcuteries fine, antipasti Siciliens et assortiment rustique de la maison
كابريزي Caprese
جرجير، طماطم، بوراتا 125 جرام وريحان Roquette, tomates, burrata 125g et basilic
14.90€
جرجير، طماطم، بوراتا 125 جرام وريحان Roquette, tomates, burrata 125g et basilic
طعام مقلي مختلط Fritto misto
قلي السمك والخضروات في تمبورا Friture de poisson et légumes en tempura
17.50€
قلي السمك والخضروات في تمبورا Friture de poisson et légumes en tempura
أرانشيني الصقلية Arancini Siciliani
كرات أرز الزعفران المحشوة بقلوب مقلية، تقدم في دفعات من 3 Boules de riz safrané, fourés au coeur et panés servie par 3
13.50€
كرات أرز الزعفران المحشوة بقلوب مقلية، تقدم في دفعات من 3 Boules de riz safrané, fourés au coeur et panés servie par 3
خضراوات تمبورا Légumes en tempura
طبق من خضار التمبورا Assiette de légumes en tempura
7.90€
طبق من خضار التمبورا Assiette de légumes en tempura
السلطات 🥗 SALADES 🥗
الإيطالي L’Italienne
سلطة مشكلة، لحم خنزير نيء، خضراوات موسمية مطبوخة وقلب بوراتا Salade composée, Jambon Cru, légumes de saison cuits et coeur de burrata
17.90€
سلطة مشكلة، لحم خنزير نيء، خضراوات موسمية مطبوخة وقلب بوراتا Salade composée, Jambon Cru, légumes de saison cuits et coeur de burrata
البحر الأبيض المتوسط La Mediterranea
سلطة مشكلة، رقائق بارميزان، خضراوات، مقبلات إيطالية وجبنة بوراتا كريمية Salade composée, copeaux de parmesan, légumes, Antipasti Italiens et burrata crémeuse
17.50€
سلطة مشكلة، رقائق بارميزان، خضراوات، مقبلات إيطالية وجبنة بوراتا كريمية Salade composée, copeaux de parmesan, légumes, Antipasti Italiens et burrata crémeuse
القيصر La César
سلطة مشكلة، أنشوجة، دجاج مقلي، بيض مسلوق، جبن بارميزان وصلصة سيزر Salade composée, anchois, poulet pané, oeufs durs, parmesan et sauce césar
17.50€
سلطة مشكلة، أنشوجة، دجاج مقلي، بيض مسلوق، جبن بارميزان وصلصة سيزر Salade composée, anchois, poulet pané, oeufs durs, parmesan et sauce césar
المعكرونة: سباغيتي: LES PATES 🍝
معكرونة خالية من الغلوتين متوفرة بسعر +2.5 يورو Pates Sans Gluten Disponibles +2,5€
سباجيتي بولونيز Spaghetti alla bolognese
صلصة الطماطم المطبوخة، لحم البقر Sauce tomate cuisinée, viande de boeuf
17.00€
صلصة الطماطم المطبوخة، لحم البقر Sauce tomate cuisinée, viande de boeuf
ريجاتوني إلى القاعدة Rigatoni alla norma
صلصة طماطم مطبوخة، باذنجان مسكر، ريكوتا صقلية مملحة Sauce tomate cuisinée, aubergines confites, ricotta Salée Sicilienne
17.00€
صلصة طماطم مطبوخة، باذنجان مسكر، ريكوتا صقلية مملحة Sauce tomate cuisinée, aubergines confites, ricotta Salée Sicilienne
تاجلياتيل الجبن والفلفل Tagliatelle cacio & pepe
كريمة بيكورينو رومانو والفلفل الأسود Créme de Pecorino Romano et poivre noir
18.00€
كريمة بيكورينو رومانو والفلفل الأسود Créme de Pecorino Romano et poivre noir
السباغيتي كاربونارا Spaghetti alla carbonara
غوانسيالي، كريمة البيض، بيكورينو رومانو، فلفل أسود Guanciale, creme aux oeufs, pecorino Romano, poivre noir
18.90€
غوانسيالي، كريمة البيض، بيكورينو رومانو، فلفل أسود Guanciale, creme aux oeufs, pecorino Romano, poivre noir
ريغاتوني آل'أماتريسيانا Rigatoni All’Amatriciana
صلصة طماطم بيمنتي، برسيل، بارميزان وجوانسيال Sauce tomate pimentee, persil, parmesan et Guanciale
18.90€
صلصة طماطم بيمنتي، برسيل، بارميزان وجوانسيال Sauce tomate pimentee, persil, parmesan et Guanciale
ريغاتوني مع البيستو Rigatoni al pesto
بيستو الريحان وكريمة البارميزان وقلب البوراتا Pesto de Basilic, creme de parmesan et coeur de burrata
16.90€
بيستو الريحان وكريمة البارميزان وقلب البوراتا Pesto de Basilic, creme de parmesan et coeur de burrata
نيوكي مع الكمأة Gnocchi al tartufo
كريمة البارميزان، الكمأة السوداء، لحم الخنزير والبوراتا 125 غرام Crème de Parmesan, Truffe Noire, Jambon blanc et Burrata 125g
22.50€
كريمة البارميزان، الكمأة السوداء، لحم الخنزير والبوراتا 125 غرام Crème de Parmesan, Truffe Noire, Jambon blanc et Burrata 125g
تالياتيلي مع الكمأة Tagliatelle Al Tartufo
كريمة البارميزان، الكمأة السوداء، فطر الأزرار وقلب البوراتا Crème de Parmesan, truffe noire, champignons de paris et Coeur de Burrata
20.50€
كريمة البارميزان، الكمأة السوداء، فطر الأزرار وقلب البوراتا Crème de Parmesan, truffe noire, champignons de paris et Coeur de Burrata
نيوكي قذر Gnocchi Zozzi
برونتي كريمة الفستق والبارميزان، مرتديلا بولونيا، بوراتا 125 جرام Crème de pistache de Bronte et parmesan, mortadelle di Bologna, burrata 125g
21.50€
برونتي كريمة الفستق والبارميزان، مرتديلا بولونيا، بوراتا 125 جرام Crème de pistache de Bronte et parmesan, mortadelle di Bologna, burrata 125g
LES VIANDES :قطع اللحم: LES VIANDES 🥩
ميلانو Milanese
إسكالوب لحم العجل يقدم مع المعكرونة وصلصة الطماطم وشرائح البارميزان والسلطة المختلطة Escalope de veau servie avec pâtes sauce tomate copeaux de parmesan et salade composée
23.50€
إسكالوب لحم العجل يقدم مع المعكرونة وصلصة الطماطم وشرائح البارميزان والسلطة المختلطة Escalope de veau servie avec pâtes sauce tomate copeaux de parmesan et salade composée
إسكالوب على طريقة بيتزايولا Scaloppina alla Pizzaiola
قطعة لحم خنزير طرية، صلصة طماطم مطبوخة تقدم مع خضراوات دافئة وسلطة Echine de porc tendre, sauce Tomate cuisinee servie avec Legumes chaudes et salade
19.50€
قطعة لحم خنزير طرية، صلصة طماطم مطبوخة تقدم مع خضراوات دافئة وسلطة Echine de porc tendre, sauce Tomate cuisinee servie avec Legumes chaudes et salade
دجاج صقلية Pollo Alla Siciliana
إسكالوب دجاج، كبر، بقدونس، طماطم كرزية، صنوبر يقدم مع سلطة وخضروات مشوية Escalope de poulet, capres, persil, tomates cerises, pignons de pin servie avec salade et légumes grillées
19.50€
إسكالوب دجاج، كبر، بقدونس، طماطم كرزية، صنوبر يقدم مع سلطة وخضروات مشوية Escalope de poulet, capres, persil, tomates cerises, pignons de pin servie avec salade et légumes grillées
بيتزا :بيتزا: PIZZA 🍕
يتم تقديم البيتزا في المساء فقط! La pizza est servie uniquement le soir!
مارغريتا Margherita
صلصة طماطم، موزاريلا و ريحان Sauce tomate, mozzarella et basilic
11.50€
صلصة طماطم، موزاريلا و ريحان Sauce tomate, mozzarella et basilic
كابريزي Caprese
طماطم طازجة، زيت الريحان، موزاريلا، بيستو وجبنة بارميزان Tomates fraiches, huile au Basilic, mozzarella, pesto et parmesan
13.90€
طماطم طازجة، زيت الريحان، موزاريلا، بيستو وجبنة بارميزان Tomates fraiches, huile au Basilic, mozzarella, pesto et parmesan
ديافولا Diavola
صلصة الطماطم، موزاريلا، خبز كالابريا المسطح Sauce tomate, Mozzarella, spianata calabra
15.90€
صلصة الطماطم، موزاريلا، خبز كالابريا المسطح Sauce tomate, Mozzarella, spianata calabra
تارتوفاتا Tartufata
قاعدة كريمة و ترافل سوداء، موزاريلا، رقائق بارميزان، فطر صغير و جبنة بوراتا 125 جرام Base crème & truffe noire, mozzarella, copeaux de parmesan, champignons de paris et burrata 125g
20.90€
قاعدة كريمة و ترافل سوداء، موزاريلا، رقائق بارميزان، فطر صغير و جبنة بوراتا 125 جرام Base crème & truffe noire, mozzarella, copeaux de parmesan, champignons de paris et burrata 125g
صاروخ Rucoletta
صلصة الطماطم، موزاريلا، جرجير، لحم خنزير نيء ورقائق بارميزان Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon Cru et copeaux de parmesan
17.90€
صلصة الطماطم، موزاريلا، جرجير، لحم خنزير نيء ورقائق بارميزان Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon Cru et copeaux de parmesan
أربعة أجبان Quattro formaggi
كريمة، موزاريلا، جورجنزولا، إمنتال وبارميزان Crème, mozzarella, gorgonzola, emmental et parmesan
15.90€
كريمة، موزاريلا، جورجنزولا، إمنتال وبارميزان Crème, mozzarella, gorgonzola, emmental et parmesan
نباتي Végétarienne
صلصة الطماطم، موزاريلا، كوسة وباذنجان، طماطم كرزية وفطر Sauce tomate, mozzarella, courgettes et aubergines ,tomates cerises et champignons
15.90€
صلصة الطماطم، موزاريلا، كوسة وباذنجان، طماطم كرزية وفطر Sauce tomate, mozzarella, courgettes et aubergines ,tomates cerises et champignons
نحن متخصصون NOS SPECIALITE’
الصقلية La siciliana
صلصة الطماطم والبصل الأحمر والبارميزان والزيتون Sauce tomate, oignons rouges, parmesan et olives
12.90€
صلصة الطماطم والبصل الأحمر والبارميزان والزيتون Sauce tomate, oignons rouges, parmesan et olives
بيتزا كاربو Carbopizza
موزاريلا، غوانشيال مقرمش، كريمة البيض، وبيكورينو Mozzarella, guanciale croquant, creme aux oeufs et pecorino
19.50€
موزاريلا، غوانشيال مقرمش، كريمة البيض، وبيكورينو Mozzarella, guanciale croquant, creme aux oeufs et pecorino
من نعومي Da Noemi
فستق، موزاريلا، لحم بارما، قلب بوراتا وقطع فستق pistache, mozzarella, jambon de Parme, coeur de burrata et éclats de pistache
20.50€
فستق، موزاريلا، لحم بارما، قلب بوراتا وقطع فستق pistache, mozzarella, jambon de Parme, coeur de burrata et éclats de pistache
كانولو Cannolo
قاعدة كريمة و فستق برونتي، موزاريلا، مورتاديلا و بوراتا 120 جرام Base crème & pistache di Bronte, mozzarella, mortadelle et burrata 120G
19.50€
قاعدة كريمة و فستق برونتي، موزاريلا، مورتاديلا و بوراتا 120 جرام Base crème & pistache di Bronte, mozzarella, mortadelle et burrata 120G
مكملات البيتزا: لحم الخنزير المقدد: SUPPLÉMENTS PIZZA 🥓
بوراتا Burrata
4.50€
خضار Légumes
1.50€
اللحوم الباردة Charcuterie
3.50€
قشرة محشوة Croûte farcie
3.00€
كالزوني Calzone
2.00€
ناعم 🧃 SOFT 🧃
عصير ليمون محلي الصنع Limonade artisanale citron
3.90€
أحمر برتقالي Orange rouge
3.90€
تشينوتو Chinotto
3.90€
كوكا كولا، كوك زيرو Coca cola, Coca zero
3.20€
سبرايت، أورانجينا Sprite, Orangina
3.20€
ليبتون الخوخ Lipton pêche
3.20€
إستاثي ليمون / خوخ Estathe citron / Pêche
3.50€
عصير فواكه Jus de fruits
3.50€
شراب Sirop
2.50€
شيطان Diabolo
3.50€
سان بيليغرينو - 100 سل San Pellegrino - 100cl
4.90€
مياه غازية - 50 سل Eau pétillante - 50cl
2.50€
مياه معدنية - 50 سل Eau plate - 50cl
2.00€
كوكتيلات مع الكحول:كوكتيل: COCKTAILS AVEC ALCOOL 🍸
موخيتو Mojito
النعناع والروم والسكر البني والليمون Menthe, rhum, cassonade et citron vert
8.90€
النعناع والروم والسكر البني والليمون Menthe, rhum, cassonade et citron vert
موخيتو كابري Mojito capri
النعناع والروم والسكر البني والليمونشيلو والليمون الحامض Menthe, rhum, cassonade, limoncello et citron vert
9.50€
النعناع والروم والسكر البني والليمونشيلو والليمون الحامض Menthe, rhum, cassonade, limoncello et citron vert
أبيرول سبريتز Aperol Spritz
أبيرول، بروسيكو، صودا Aperol, prosecco, soda
8.90€
أبيرول، بروسيكو، صودا Aperol, prosecco, soda
كامباري سبريتز Campari spritz
كامباري، بروسيكو، صودا Campari, prosecco, soda
8.90€
كامباري، بروسيكو، صودا Campari, prosecco, soda
ليمونشيلو سبريتز Limoncello spritz
ليمونشيلو، بروسيكو، صودا Limoncello, prosecco, soda
8.90€
ليمونشيلو، بروسيكو، صودا Limoncello, prosecco, soda
فيوليتا سبريتز Violetta Spritz
شراب البنفسج، بروسيكو، الصودا Sirop de violette, prosecco, soda
8.90€
شراب البنفسج، بروسيكو، الصودا Sirop de violette, prosecco, soda
مارتيني Martini
5.80€
الحصري L'exclusif
فودكا الفراولة، فودكا جافة، ريد بول Vodka a la Fraise, vodka sec, redbull
9.50€
فودكا الفراولة، فودكا جافة، ريد بول Vodka a la Fraise, vodka sec, redbull
باستيس Pastis
4.50€
نيجروني Negroni
فيرموث، كامباري وجن Vermuth, campari et gin
8.90€
فيرموث، كامباري وجن Vermuth, campari et gin
جين تونيك Gin tonic
الجن، ماء التونيك Gin, eau tonique
8.90€
الجن، ماء التونيك Gin, eau tonique
كوكتيلات بدون كحول 🍹 COCKTAILS SANS ALCOOL 🍹
عذراء سبرتز Virgin spritz
سان بيتر، عصير البرتقال، الصودا San Bitter, jus d'orange, soda
7.50€
سان بيتر، عصير البرتقال، الصودا San Bitter, jus d'orange, soda
موهيتو فيرجن Virgin mojito
النعناع والليمون والسكر البني والليمون الحامض Menthe, limonade, cassonade et citron vert
7.50€
النعناع والليمون والسكر البني والليمون الحامض Menthe, limonade, cassonade et citron vert
سان بيتر San Bitter
3.50€
هضمات 🥃 LES DIGESTIFS 🥃
ليمونشيلو Limoncello
5.50€
كريمة الفستق Crème a la pistache
5.50€
Disaronno Disaronno
5.50€
أمارو القديم Vecchio Amaro del
5.50€
رئيس Capo
5.50€
مارسالا Marsala
5.50€
البيرة 🍺 BIÈRES 🍺
موريتي Moretti
5.50€
ميسينا Messina
5.50€
مثال Ichnusa
5.50€
موناكو Monaco
6.50€
بيرة غير كحولية Bière sans alcool
4.50€
النبيذ الاحمر :كأس نبيذ: LES VINS ROUGES 🍷
15cl
50cl
75cl
نيرو دافولا Nero D’Avola
6.50€
15.50€
23.50€
شيانتي Chianti
6.50€
15.50€
24.50€
مونتيبولسيانو Montepulciano
6.50€
15.50€
23.90€
النبيذ الأبيض:كوكتيل: LES VINS BLANCHES🍸
15cl
50cl
75cl
بينوت جريجيو Pinot grigio
6.50€
15.50€
23.90€
جريللو Grillo
6.50€
15.50€
22.90€
فيرمينتينو Vermentino
6.50€
15.50€
23.50€
لامبروسكو Lambrusco
5.80€
15.50€
21.50€
بروسكو Prosecco
6.50€
15.50€
23.90€
مويت إمبريال بروت Moet Imperial Brut
15.50€
64.90€
نبيذ روزيه:كأس نبيذ: LES VINS ROSÉS 🍷
15cl
50cl
75cl
وردة اللحظة Rose du moment
6.50€
15.50€
22.90€
مشروبات ساخنة :قهوة: BOISSONS CHAUDES ☕
يعبر Expresso
1.90€
دبل اسبريسو Doppio Espresso
3.50€
منزوع الكافيين Décaféiné
2.00€
الاستلقاء Allongée
2.20€
كابتشينو Cappuccino
3.50€
لاتيه Café latte
3.90€
الشاي، شاي الأعشاب Thé, tisane
4.50€
شكولاته ساخنة Chocolat chaud
4.50€
البندق Noisette
2.50€
القهوة المثلجة Café glacé
4.90€
كافيه لاتيه كراميل Café latte caramel
5.50€
المكملات الغذائية Suppléments
شانتيلي Chantilly
1.20€
شانتيلي Chantilly
المكملات الغذائية Suppléments
حليب نباتي Lait vegetal
1.50€
حليب نباتي Lait vegetal
© حقوق الطبع والنشر 2025 - Da Noemi - جميع الحقوق محفوظة